:: Meteora - Song Meanings ::

این آلبوم در تاریخ 25 مارچ در آمریکا منتشر شد و در 24 مارچ هم در اروپا منتشر شد.
تلفظ اسم این آلبوم به این صورت هست : Mee - tee - ora
Meteora یه سری صومعه های قدیمی در کشور یونان هستند که بر بالای صخره های تماشایی و زیبای کوهستان ساخته شده اند ( این اطلاعات رو از سایتی که یکی از بچه ها آدرسش رو داده بود براتون ترجمه کردم برای استفاده از اطلاعات این سایت رو این لینک کلیک کنید سایت جالبیه ).

و اما مفهوم ترانه های این آلبوم به صورت مختصر :

+ Don't Stay +
این آهنگ بیان کننده این هست که شما از یه رابطه خسته شدید و میخواید که برای همیشه به این رابطه پایان بدید. شما تو این رابطتون کلی وقت گذاشتید و تلاش کردید در صورتی که آخرش متوجه میشید که هیچ وقت ارزشش رو نداشته و اینجاست که میخواید تا همه چیز تموم بشه و خودتون رو از این رابطه بی فایده نجات بدید و از طرفتون هم میخواید که از زندگیتون خارج بشه.

+ Somewhere I Belong +
پیدا کردن جایی که شما احساس میکنید مناسبتونه و بهش تعلق دارید. شما میخواید که خودتون رو پیدا کنید و احساس کنید که وجود دارید و از اهمیت برخوردار هستید.

+ Lying From You +
در یک رابطه شما مسیرتون رو تغییر میدید چون نمیخواین که به این رابطه ادامه بدید ولی به این نتیجه میرسید که دیگه دیر شده و راه برگشتی وجود نداره.

+ Hit The Floor +
خسته شدن از اینکه مردم دائما به شایعه پراکنی میپردازن و دروغ میگن و پشت سر شما صحبت میکنن. اونها راحت دروغ میگن و اینجور وانمود میکنن که این کار رو نکردن ولی خودشون میدونن که این کار رو انجام دادن.

+ Easier To Run +
به جای روبرو شدن با مشکلات شما از مشکلاتتون میگریزید. شما مشکلات رو به حال خودشون رها میکنید و سعی میکنید که وانمود کنید که اصلا وجود ندارند و حتی به صدمه هاش هم فکر نمیکنید.

+ Faint +
خسته شدن از اینکه دائم نادیده گرفته بشید و هر وقت که وارد یک جمع میشید مورد بی توجهی قرار بگیرید. دیگران نمیخوان به شما گوش بدن تا بفهمن که احساس واقعی شما چیه.

+ Figure.09 +
احساس اینکه شما هم دقیقا مثل دیگران شدید. شما از اون اشخاص به خاطر کاری که انجام دادن متنفر هستید ولی شما هم به مرور زمان مثل همونها میشید.

+ Breaking The Habit +
همه چیز روز به روز بدتر و بدتر میشه و شما هم نمیتونید کاریش بکنید و میخواید که این روند رو بشکنید و به خوبی تمومش کنید با اینکه میدونید هیج وقت این اتفاق نخواهد افتاد.

+ From The Inside +
میخواید که گذشته رو رها کنید و به زندگیتون ادامه بدید. شما نمیخواید که زندگیتون رو به خاطر یک کسی هدر بدید در صورتی که در گذشته بوده و شما میتونید دوباره شروع کنید.

+ Nobody's Listening +
احساس میکنید که هیچ کسی رو ندارید. احساس اینکه بارها ازشون خواستید که به شما کمک کنند ولی هیچ کس به شما اهمیت نمیده.

+ Numb +
خسته شدن از اینکه سعی کنید اونی باشید که دیگران از شما میخوان که باشید. شما میخواید خودتون باشید و اونی باشید که خودتون میخواید. نمیخواید کسی باشید که نیستید.
 
فعلا تا بعد ... Ò.ó